Els futbolíssims som a Buenos Aires. Ens han convidat a jugar al torneig de l'Obelisc amb els equips Xuan Jung, de la Xina, Blak Bull, dels Estats Units, i la Loma, de l'Argentina.
Però només arribar, la Xantal i la Rosita ens expliquen els seus plans.
- És un objecte màgic.
- I hem de tornar-lo al seu amo.
Encara que nosaltres només podem pensar en una cosa. La Xantal tornarà a casa amb nosaltres?
