Kase y Yamada continúan construyendo una relación llena de ternura y complicidadYamada va a un festival de fuegos artificiales con un yukata de campanillas, hace un viaje con Mikawa y Hana y se compra un biquini nuevo para bañarse en la playa. ¡Y, lo que es mejor, su novia Kase siempre la acompaña!
Sin embargo, Fukami, la compañera de habitación de Kase, aparece en la playa con Aikawa y, tras ella, se ciernen unos oscuros nubarrones que no presagian nada bueno.
Mientras disfrutan de un verano lleno de recuerdos, nuevas experiencias y momentos especiales juntas, la relación entre Kase y Yamada continúa fortaleciéndose. Pero la llegada de nuevas personas y situaciones inesperadas pondrá a prueba sus sentimientos y la confianza que han construido. Entre la ilusión del primer amor, los celos y las inseguridades, ambas deberán encontrar la forma de seguir avanzando juntas.
